L'asturiano !!ingua oficial

[Tarry]

Es curioso, estas encuestas, sean donde sean, siempre dan un 80% de apoyo a algo.

Luego buscas de donde suelen salir estas estadísticas y siempre es la misma historia.

[sporting200]

A ver si pienses que hablar asturiano ye hablar ruso. Cuanta gente usa construcciones propias de lengua asturiana pensando firmemente que está hablando un perfecto castellano.

Eso no es hablar asturiano. Decir que eso es asturiano es darle la razón a los que dicen que el asturiano es en realidad una manera local de hablar español.

[Turrubiat]

A ver si pienses que hablar asturiano ye hablar ruso. Cuanta gente usa construcciones propias de lengua asturiana pensando firmemente que está hablando un perfecto castellano.

Eso no es hablar asturiano. Decir que eso es asturiano es darle la razón a los que dicen que el asturiano es en realidad una manera local de hablar español.

Igual eres lingüista pero me da que no.

[sporting200]

Eso no es hablar asturiano. Decir que eso es asturiano es darle la razón a los que dicen que el asturiano es en realidad una manera local de hablar español.

Igual eres lingüista pero me da que no.

O sea, estás diciéndome de verdad que decir expresiones en asturiano, decir ye en vez de es y utilizar alguna palabra suelta en asturiano dentro de un discurso en español es hablar asturiano? Porque entonces igual hay que darles la razón a los que equiparan el asturiano al andaluz.

[Turrubiat]

Estudio sociolingüístico de Francisco José Llera Ramo del 2017. 24 páginas de teletexto para quien quiera pueda entender el sentir de Asturias en tema lingüístico. El que prefiera tener de referente a Losantos allá el y su conciencia.

https://www.ehu.eus/documents/1457190/1 ... 7248373072

[Turrubiat]

Igual eres lingüista pero me da que no.

O sea, estás diciéndome de verdad que decir expresiones en asturiano, decir ye en vez de es y utilizar alguna palabra suelta en asturiano dentro de un discurso en español es hablar asturiano? Porque entonces igual hay que darles la razón a los que equiparan el asturiano al andaluz.

Yo en ningún momento hablé de expresiones. La información está al alcance de todos pa quien tenga interés en saber y no en hablar de oides.

[Avatar]

Igual eres lingüista pero me da que no.

O sea, estás diciéndome de verdad que decir expresiones en asturiano, decir ye en vez de es y utilizar alguna palabra suelta en asturiano dentro de un discurso en español es hablar asturiano? Porque entonces igual hay que darles la razón a los que equiparan el asturiano al andaluz.

Creo que no habla de expresiones sino de ‘construcciones propias de la lengua asturiana’.

[sporting200]

O sea, estás diciéndome de verdad que decir expresiones en asturiano, decir ye en vez de es y utilizar alguna palabra suelta en asturiano dentro de un discurso en español es hablar asturiano? Porque entonces igual hay que darles la razón a los que equiparan el asturiano al andaluz.

Yo en ningún momento hablé de expresiones. La información está al alcance de todos pa quien tenga interés en saber y no en hablar de oides.

O sea, estás diciéndome de verdad que decir expresiones en asturiano, decir ye en vez de es y utilizar alguna palabra suelta en asturiano dentro de un discurso en español es hablar asturiano? Porque entonces igual hay que darles la razón a los que equiparan el asturiano al andaluz.

Creo que no habla de expresiones sino de ‘construcciones propias de la lengua asturiana’.

¿Y qué construcciones son esas? ¿Podrían ponerse un par de ejemplos? Yo no tengo ni idea, no es mi área.

[DocEmmetBrown]

Qué ye ho? Siempre ho.

[Turrubiat]

Echar cagamentos en un bar

[sporting200]

Echar cagamentos en un bar

Ahh, vale.

[yarguras]

Yo sinceramente, soy de Gijón y en mi entorno nadie habla en asturiano salvó lo que comentabais atrás, alguna expresión y palabras sueltas y poco más. Tampoco twngo mucho trato con zonas rurales que seguramente haya más hablantes de asturiano porque mi familia es de fuera. La política es de la zona de Laviana y Blimea y salvó un acento más marcado tampoco hablan en asturiano.
Yo soy de aquellos a los que este tema no les quita el sueño. Creo que como patrimonio nuestro está bien proteger el asturiano y si eso conlleva la oficialidad pues bueno, pero mi vida no va a cambiar en nada por ello, seguiré espresandome igual.

[Turrubiat]

Lo interesante de la oficialidad ye que con ello se abren otras puertas para llegar a que la sociedad sea más abierta y diversa. De ahí que los que están abiertamente en contra, aunque pocos en número forman un núcleo durísimo. No tienen base científica ni filosófica pero son los hijos de puta de siempre.

[Turrubiat]

Es decir, los que hablan de una única imaginaria identidad española y tienen bien asimilados los principios del mas cateto y rancio nacionalismo español.

[ventemil]

Esti debate ye siempre el mesmo cantar. Yo sofito la oficialidá, pero namás si hay un consensu xeneralizáo na sociedá asturiana. La llingua llariega ye patrimoniu de tós.

[Turrubiat]

¿Y que propones pa esi consenso general?

[Zanzón]

Matar a todos los hijosdeputa que no piensen como hay que pensar. Como se hizo siempre.

[DocEmmetBrown]

Yo abogo por la imposicion. Consenso ninguno, no hubi consenso para imponerme el castellano y no enseñar a varias genraciones el asturiano. Es mas, ridiculizarlo hasta la extenuacion

[Tarry]

Hijos de puta, hay que decirlo más.

[ventemil]

¿Y que propones pa esi consenso general?

La realidad es que para la gente sienta algo como propio y suyo es necesario que vean a otros usarlo y lo que es más importante, que esos otros sean sus referentes. Debería ser un esfuerzo que parta desde las partes más altas de la sociedad hacia abajo, sin matices políticos. ¿Forzado? Quizás, pero en otros sitios también se ha forzado de manera similar en temas muy parecidos y la gente los aceptó con el tiempo y en algunos casos les ha dado un soplo de aire fresco muy necesario. Por poneros un ejemplo, sin tirar de intelectuales, que me parecen que pueden hacer mucho en este tema, mismamente que Sporting y Oviedo concedan entrevistas a medios de jugadores en asturiano, como hacen equipos gallegos sin ir más lejos, sentaría un precedente enorme en lo referente a normalizar que alguien se exprese en asturiano en público sin necesidad de que sea ningún politicastro ni ningún oligarca similar.